"Specifically crafted SMB responses can result in a heap overflow in the Samba client code. Because the server process, smbd, can itself act as a client during operations such as printer notification and domain authentication, this issue affects both Samba client and server installations."
This flaw affects Samba versions from 3.0.0 through 3.0.29.
More details about this issue may be found in the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) database:
http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2008-1105